SISTEMAS DE LINGUAGENS NÃO-BINÁRIAS EM GÊNERO E SEXUALIDADE
Resumo
A linguagem é um sistema mutável e atravessado por construções ideológicas que influenciam o modo como os discursos (efeitos de sentidos entre os interlocutores) ocorrem, demarcando relações de poder. As representações de gênero e sexualidade se inserem nessa sistemática ideológica na medida em que a linguagem binária estabelece a predominância do masculino sobre o feminino. Portanto, é importante compreender como sistemas de linguagens não-binários produzem representações das relações de poder no tocante ao gênero dos sujeitos. O objetivo desta pesquisa é mapear e compreender os principais sistemas de linguagens não-binárias em português no campo da sexualidade e gênero. Este é um estudo documental, descritivo e qualitativo sobre sistemas de linguagem não-binárias el, ilu, elu, x e @ disponíveis em blogs analisados a partir do referencial teórico da Análise de Discurso francesa de Michel Pêcheux. Os principais resultados indicam que os modos de funcionamento destes sistemas de linguagens não-binárias (como operacionalizam a substituição de pronomes e de artigos e promovem reformulações frasais pretendendo a des-generificação do discurso) e seus atravessamentos ideológicos.Referências
AIRES, C. (2012). O que é um blog? Disponível em https://www.techtudo.com.br/artigos/noticia/2011/12/o-que-e-um-blog.html. Acesso em: 21 nov 2019.
BRANDÃO, H.H.N. Introdução à Análise do Discurso. Campinas: Editora Unicamp, 2012.
BRASIL, L.L. Michel Pêcheux e a Teoria da Análise de Discurso: Desdobramentos importantes para a compreensão de uma tipologia discursiva. Ling. Est. e Pesq., v. 15, n. 1, p. 171-182. 2011. DOI: 10.5216/lep.v15i1.25149
BUTLER, J. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.
COURTINE, J.-J. O conceito de formação discursiva. In:____. Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Paulo: EdUFSCAR, 2014.
DE LAURETIS, T. A tecnologia do gênero. In H. BUARQUE DE HOLLANDA (Org.). Tendências e Impasses: O Feminismo como crítica da cultura (pp.206-242). Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
DE TILIO, R.; CAMPOS, M.T.A.; CREMA, I.L.: RUIZ, J. M. Análise de discurso de gênero em Silicone Blues. REFACS (online), v. 6, n. 4, p. 675-685. 2018. DOI: https://doi.org/10.18554/refacs.v6i4.3283
FELDMAN, R.S. Linguagem. In:_____. Introdução à Psicologia (pp.257-265). Porto Alegre: Artmed, 2015.
FERREIRA, G. A linguagem neutra ou não-binária significa inclusão de gênero? 2017. Disponível em https://www.languagetrainersbrasil.com.br/blog/a-linguagem-neutra-ou-nao-binaria-significa-inclusao-de-genero/. Acesso em: 17 out 2019.
GOMES, A.M.T. Do discurso às Formações Ideológica e Imaginária: Análise de discurso segundo Pêcheux e Orlandi. Revista Enfermagem UERJ, v. 15, n. 4, p. 555-62. 2007.
GONÇALVES, D.S. Por uma língua feminista: uma breve reflexão sobre o sexismo linguístico. Rev. Interd. em Cult. e Soc. (RICS), v. 4, n. 1, p. 99-115. 2018.
Guimarães, B. Cissexual, cisgênero e cissexismo: um glossário básico. 2013. Disponível em https://feminismotrans.wordpress.com/2013/03/15/cissexual-cisgenero-e-cissexismo-um-glossario-basico/. Acesso em: 17 out 2019.
GUIMARÃES, F. Guia para linguagem oral não-binaria ou neutra (Felicia’s gaming diary). 2016. Disponível em https://feliciagd.com/2016/01/30/guia-para-a-linguagem-oral-nao-binaria-ou-neutra/. Acesso em: 17 out 2019.
HAROCHE, C.; PÊCHEUX, M.; HENRY, P. A Semântica e o Corte Saussuriano: Língua, Linguagem, Discurso. In R.L. BARONAS (Org.). Análise do discurso: apontamentos para uma história da noção-conceito de formação discursiva (pp.133-153). São Carlos: Pedro & João editores, 1971.
HELSLOOT, N.; HAK, T. La contribuition de Michel Pêcheux à l’analyse de discours. Langage et société, v. 91, n. 1, p. 5-33. 2000.
LANGACKER, R.W. A linguagem e sua estrutura. Petrópolis: Vozes, 1972.
LAU, H. D. A questão da linguagem “neutra” ou não-binária pelo viés discursivo: um estudo para um novo olhar para a língua portuguesa. XIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e IV Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino-Americano. 2017. UNIOESTE, Cascavel 22, 23 e 24 de novembro. Disponível em http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:UHXynJ7Y4RoJ:www.seminariolhm.com.br/2018/simposios/30/simp30art05.pdf+&cd=1&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br
MAYCOW. E essa tal de linguagem neutra aí? 2017. Disponível em https://medium.com/@maycow/e-essa-tal-de-linguagem-neutra-aí-682394f0ab86. Acesso em: 17 out 2019.
Orientando. Gênero Neutro: Lista de Gêneros. 2016. Disponível em https://orientando.org/listas/lista-de-generos/genero-neutro/. Acesso em 05 fev. 2020.
ORLANDI, E.P. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas, São Paulo: Pontes, 2013.
PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da UNICAMP, 2014.
PEREIRA, C.L. (2012). Piaget, Vygotsky e Wallon: Contribuições para os Estudos da Linguagem. Psicologia em Estudo, v. 17, n. 2, p. 277-286. 2012. https://doi.org/10.1590/S1413-73722012000200011
PRECIADO, P. B. Manifesto contrassexual: práticas subversivas de identidade sexual. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro, 2014.
REIS, L.B. Filosofia da Linguagem e Teoria Social em Noam Chomsky. Filosofia UNESP, v. 2, n. 2, p. 111-126. 2009.
ROCHA, C.B.A. Um pequeno guia ao pensamento, aos conceitos e à obra de Judith Butler. Cadernos Pagu, n. 43, p. 507-516. 2014. https://doi.org/10.1590/0104-8333201400430507
RUBIN, G. O tráfico de mulheres: notas sobre a “economia política” do sexo. In:_____. Políticas do sexo. São Paulo: Ubu Editora, 2017.
SALIH. S. Judith Butler e a Teoria Queer. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012.
WERBA, G.C.; CARVALHO, M.C. (2018). Não nos deixam falar, então não somos interrompidas: a linguagem sexista propagando a discriminação de gênero. Conversas Interdisciplinares, v. 14, n. 1, p. 1-20. 2018. http://www.periodicos.ulbra.br/index.php/ci/article/view/3481/pdf_1
BRANDÃO, H.H.N. Introdução à Análise do Discurso. Campinas: Editora Unicamp, 2012.
BRASIL, L.L. Michel Pêcheux e a Teoria da Análise de Discurso: Desdobramentos importantes para a compreensão de uma tipologia discursiva. Ling. Est. e Pesq., v. 15, n. 1, p. 171-182. 2011. DOI: 10.5216/lep.v15i1.25149
BUTLER, J. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015.
COURTINE, J.-J. O conceito de formação discursiva. In:____. Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Paulo: EdUFSCAR, 2014.
DE LAURETIS, T. A tecnologia do gênero. In H. BUARQUE DE HOLLANDA (Org.). Tendências e Impasses: O Feminismo como crítica da cultura (pp.206-242). Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
DE TILIO, R.; CAMPOS, M.T.A.; CREMA, I.L.: RUIZ, J. M. Análise de discurso de gênero em Silicone Blues. REFACS (online), v. 6, n. 4, p. 675-685. 2018. DOI: https://doi.org/10.18554/refacs.v6i4.3283
FELDMAN, R.S. Linguagem. In:_____. Introdução à Psicologia (pp.257-265). Porto Alegre: Artmed, 2015.
FERREIRA, G. A linguagem neutra ou não-binária significa inclusão de gênero? 2017. Disponível em https://www.languagetrainersbrasil.com.br/blog/a-linguagem-neutra-ou-nao-binaria-significa-inclusao-de-genero/. Acesso em: 17 out 2019.
GOMES, A.M.T. Do discurso às Formações Ideológica e Imaginária: Análise de discurso segundo Pêcheux e Orlandi. Revista Enfermagem UERJ, v. 15, n. 4, p. 555-62. 2007.
GONÇALVES, D.S. Por uma língua feminista: uma breve reflexão sobre o sexismo linguístico. Rev. Interd. em Cult. e Soc. (RICS), v. 4, n. 1, p. 99-115. 2018.
Guimarães, B. Cissexual, cisgênero e cissexismo: um glossário básico. 2013. Disponível em https://feminismotrans.wordpress.com/2013/03/15/cissexual-cisgenero-e-cissexismo-um-glossario-basico/. Acesso em: 17 out 2019.
GUIMARÃES, F. Guia para linguagem oral não-binaria ou neutra (Felicia’s gaming diary). 2016. Disponível em https://feliciagd.com/2016/01/30/guia-para-a-linguagem-oral-nao-binaria-ou-neutra/. Acesso em: 17 out 2019.
HAROCHE, C.; PÊCHEUX, M.; HENRY, P. A Semântica e o Corte Saussuriano: Língua, Linguagem, Discurso. In R.L. BARONAS (Org.). Análise do discurso: apontamentos para uma história da noção-conceito de formação discursiva (pp.133-153). São Carlos: Pedro & João editores, 1971.
HELSLOOT, N.; HAK, T. La contribuition de Michel Pêcheux à l’analyse de discours. Langage et société, v. 91, n. 1, p. 5-33. 2000.
LANGACKER, R.W. A linguagem e sua estrutura. Petrópolis: Vozes, 1972.
LAU, H. D. A questão da linguagem “neutra” ou não-binária pelo viés discursivo: um estudo para um novo olhar para a língua portuguesa. XIII Seminário Nacional de Literatura, História e Memória e IV Congresso Internacional de Pesquisa em Letras no Contexto Latino-Americano. 2017. UNIOESTE, Cascavel 22, 23 e 24 de novembro. Disponível em http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:UHXynJ7Y4RoJ:www.seminariolhm.com.br/2018/simposios/30/simp30art05.pdf+&cd=1&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br
MAYCOW. E essa tal de linguagem neutra aí? 2017. Disponível em https://medium.com/@maycow/e-essa-tal-de-linguagem-neutra-aí-682394f0ab86. Acesso em: 17 out 2019.
Orientando. Gênero Neutro: Lista de Gêneros. 2016. Disponível em https://orientando.org/listas/lista-de-generos/genero-neutro/. Acesso em 05 fev. 2020.
ORLANDI, E.P. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas, São Paulo: Pontes, 2013.
PÊCHEUX, M. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da UNICAMP, 2014.
PEREIRA, C.L. (2012). Piaget, Vygotsky e Wallon: Contribuições para os Estudos da Linguagem. Psicologia em Estudo, v. 17, n. 2, p. 277-286. 2012. https://doi.org/10.1590/S1413-73722012000200011
PRECIADO, P. B. Manifesto contrassexual: práticas subversivas de identidade sexual. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro, 2014.
REIS, L.B. Filosofia da Linguagem e Teoria Social em Noam Chomsky. Filosofia UNESP, v. 2, n. 2, p. 111-126. 2009.
ROCHA, C.B.A. Um pequeno guia ao pensamento, aos conceitos e à obra de Judith Butler. Cadernos Pagu, n. 43, p. 507-516. 2014. https://doi.org/10.1590/0104-8333201400430507
RUBIN, G. O tráfico de mulheres: notas sobre a “economia política” do sexo. In:_____. Políticas do sexo. São Paulo: Ubu Editora, 2017.
SALIH. S. Judith Butler e a Teoria Queer. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012.
WERBA, G.C.; CARVALHO, M.C. (2018). Não nos deixam falar, então não somos interrompidas: a linguagem sexista propagando a discriminação de gênero. Conversas Interdisciplinares, v. 14, n. 1, p. 1-20. 2018. http://www.periodicos.ulbra.br/index.php/ci/article/view/3481/pdf_1
Publicado
2021-08-17
Como Citar
De Tilio, R., & de Paiva Pelet Vieira, M. (2021). SISTEMAS DE LINGUAGENS NÃO-BINÁRIAS EM GÊNERO E SEXUALIDADE. Revista DisSoL - Discurso, Sociedade E Linguagem, (13), 42-54. https://doi.org/10.35501/dissol.vi13.835
Secção
Artigos
Autores que publicam na Revista DisSoL mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Ao submeterem textos para avaliação e possível publicação nesta revista os autores comprometem-se a respeitar os preceitos éticos de produção e publicação de pesquisas científicas.
