Os valores modais de obrigação e volição no plano de governo do candidato à presidência Jair Bolsonaro
Abstract
Este artigo pretende descrever e analisar os valores modais de obrigação e volição no plano de governo do candidato à presidência Jair Bolsonaro com base na Gramática Discursivo-Funcional (GDF) de Hengeveld e Mackenzie (2008), no que tange, respectivamente, às modalidades deôntica e volitiva. Primeiramente, discute-se sobre a categoria modalidade no funcionalismo holandês, que é descrita e analisada a partir de dois parâmetros: o domínio semântico e a orientação modal. Segue-se, então, uma abordagem acerca das modalidades deôntica e volitiva e dos valores modais de obrigação e volição com base no aparato teórico da GDF. Posteriormente, apresenta-se a metodologia desta pesquisa, discorrendo sobre o plano de governo do candidato e a delimitação das categorias de análise. Finalmente, apresenta-se a descrição e análise dos valores modais pautados, em que o valor modal de obrigação é o mais recorrente (87,2%), instaurado por meio de ilocuções declarativas (87%) e com a orientação modal para o Participante (56,4%). O alvo da atitude modal é, preferencialmente, as instituições (35,9%), sendo empregados verbos léxicos (82,1%) na instauração dos valores modais de obrigação e volição.References
ARAÚJO ADRIANO, Paulo Ângelo. Análise da expressão do futuro em textos argumentativos do profis. Língua, Literatura e Ensino, v. 11, 2014. Disponível em: <https://bit.ly/2GHwMEy>. Acesso em: 20 dez 2018.
DALL’AGLIO HATTNHER, Marize Mattos; HENGEVELD, Kees. The Grammaticalization of Modal Verbs in Brazilian Portuguese: A Synchronic Approach. 2016. Journal of Portuguese Linguistics, v.15, p. 1-14, 2016. Disponível em: <http://zip.net/bltBtQ>. Acesso em: 08 jan 2017.
DURIGON, Vanessa Querino. Uma investigação funcional do verbo modal deber no espanhol falado peninsular. 2015. 150f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto. Disponível em: <http://zip.net/bxtJg5>. Acesso em: 22 dez. 2018.
FELIX DE OLIVEIRA, Natália. O desenvolvimento de verbos volitivos na língua portuguesa: uma abordagem construcional. 2016. 245f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística da Faculdade de Letras. Universidade Federal de Juiz de Fora, Juiz de Fora. Disponível em: <http://zip.net/bttLQZ>. Acesso em: 21 dez. 2018.
FRADE, Mafalda. A modalidade deôntica no ‘Livro dos Oficios’ e a tradução de alguns adjetivos. Ágora: Estudos Clássicos em Debate, v. 16, 2014, p. 137‐156. Disponível em: <https://bit.ly/2CpxSRf>. Acesso em: 20 dez. 2018.
GASPARINI-BASTOS, Sandra Denise. Distinções entre modalidade deôntica objetiva e subjetiva no português falado: o caso do verbo 'dever'. Confluência, v. 46, 2014, p. 273-287. Disponível em: <https://bit.ly/2LuTrTu>. Acesso em: 22 dez. 2018.
HENGEVELD, Kees. Illocution, mood, and modality. In: BOOIJ, G.; LEHMANN, C.; MUGDAN, J. (eds.) Morphology: a handbook on inflection and word formation. Berlin: Mouton de Gruyter, v. 2, 2004, p.1190-1201.
_____. The grammaticalization of tense and aspect. 2011. Disponível em: <http://zip.net/bltBtV>. Acesso em: 08 jan. 2017.
HENGEVELD, Kees; DALL’AGLIO HATTNHER, Marize Mattos. Four types of evidentiality in the native languages of Brazil. 2015. Revista Linguistics, v. 53, p. 479-524, 2015. Disponível em: <http://zip.net/bdtCss>. Acesso em: 08 jan. 2017.
HENGEVELD, Kees; MACKENZIE, John Lachlan. Functional Discourse Grammar: a typologicallybased theory of language structure. Oxford: Oxford Linguistics, 2008.
JESUS, Alice Margarida Veiga Simões de. Aquisição do modo em orações completivas do português europeu: o papel dos traços de epistemicidade e veridicidade. 2014. 174f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Letras e Línguas Românicas, Universidade de Lisboa, Portugal. Disponível em: <https://bit.ly/2CrntEC>. Acesso em: 21 dez. 2018.
LYONS, John. Semantics. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
MENEZES, Léia Cruz de. Expressões linguísticas modalizadoras deônticas em função argumentativa: um exercício de análise retórico-funcional. 2011. 334f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, UFC, Fortaleza. Disponível em: <http://zip.net/bytNGp>. Acesso em: 11 ago. 2017.
OLIVEIRA, André Silva. Modalidade volitiva em língua espanhola nos discursos do Papa Francisco em viagem apostólica. 2017. 310f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística. Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza. 2017. Disponível em: <http://bit.ly/2odUwqY>. Acesso em: 14 dez. 2017.
PALMER, Frank Robert. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
PESSOA, Nadja Pessoa. Modalidade deôntica e discurso midiático: uma análise baseada na Gramática Discursivo-Funcional. 2011. 224f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, UFC, Fortaleza. Disponível em: <http://zip.net/bvtHQN>. Acesso em: 25 mar. 2016.
SILVA DOS ANJOS, Dorival. Desenvolvimento do sistema de informação para apoio à análise da qualidade dos planos de governo com base na metodologia de Baer (1997). 2004. 267f. Monografia (Graduação em Sistemas de Informação) – Departamento de Ciência e Tecnologia, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. Disponível em: <https://bit.ly/2USZpBM>. Acesso em: 18 dez. 2018.
WIEDEMER, Dayane Alves. A modalidade deôntica na construção completiva impessoal com matriz ser + preciso: uma análise cognitivo-funcional. Estudos Linguísticos, v. 45, n. 1, 2016, p. 100-114. Disponível em: <https://bit.ly/2POcY1T>. Acesso em: 20 dez. 2018.
Autores que publicam na Revista DisSoL mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Ao submeterem textos para avaliação e possível publicação nesta revista os autores comprometem-se a respeitar os preceitos éticos de produção e publicação de pesquisas científicas.