Infâncias presentes em escolas multisseriadas da comunidade pomerana nos anos de 1960

Gerda Margit Schütz Foerste; Juber Helena Baldotto Delboni

doi:10.24280/10.24280/ape.v5.e618

Gerda Margit Schütz Foerste Universidade Federal do Espírito Santo- UFES
Juber Helena Baldotto Delboni Universidade Federal do Espírito Santo

DOI: https://doi.org/10.24280/10.24280/ape.v5.e618

Resumo

O artigo objetiva ampliar a compreensão acerca do acolhimento da criança pequena e da presença das infâncias nas classes multisseriadas. Tendo como recorte temporal os anos 1960 e geográfico, a comunidade tradicional pomerana de Caramuru, município de Santa Maria de Jetibá (ES), utiliza a análise de fotografia, tomada como fonte histórico-documental, obtida em acervo de moradores. Outras fontes de dados são a entrevista com a primeira professora da unidade escolar e a roda de conversa com moradores antigos, incluindo ex-alunos da escola. O estudo se orienta pelo postulado de que as comunidades tradicionais são espaços de resistência e afirmação do território. A investigação dimensiona o papel da escola na comunidade pomerana, notadamente, no acolhimento à demanda por inclusão das infâncias, que se baseava nas necessidades e desafios próprios do contexto campesino, inclusive, escapando das normas oficiais.

Biografias Autor

Gerda Margit Schütz Foerste, Universidade Federal do Espírito Santo- UFES

Possui licenciatura plena em Educação Artística pela Federação dos Estabelecimentos de Ensino Superior em Novo Hamburgo (1986), mestrado em Educação pela Universidade Federal de Goiás (1996), doutorado em Educação pela Universidade Federal Fluminense (2002) e pós-doutorado na Universidade de Siegen-Alemanha. É Professora do Departamento de Linguagens, Cultura e Educação e do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Espírito Santo e líder do Grupo de Pesquisa Imagens, Tecnologias e Infâncias (PPGE-UFES).

Juber Helena Baldotto Delboni, Universidade Federal do Espírito Santo

Possui licenciatura em Pedagogia pela Faculdade de Ciências e Letras de Colatina (1989), mestrado em Educação pela Universidade Federal do Espírito Santo na Linha de Pesquisa Educação e Linguagens (2016). É doutoranda em Educação, na Linha pesquisa Educação e Linguagens-UFES e integra o grupo de pesquisa Imagens, Tecnologias e Infâncias (PPGE-UFES). Atua como pedagoga da rede municipal de ensino de Santa maria de Jetibá.

Referências

BAHIA, J. Uma bela história a ser contada: os pomeranos no Estado do Espírito Santo. In: MELO, S. M.; SOUZA, M. T. (org.). Pomeranos no Brasil: olhares, vozes e histórias de um povo. Rio de Janeiro: Letras e Versos, 2015. p. 35-53.

BRANDÃO, C. R. A comunidade tradicional. 2012. Disponível em: http://nupaub.fflch.usp.br/sites/nupaub.fflch.usp.br/files/a%20comunidade%20trad160.pdf. Acesso em: 03 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução CNE/CP nº 1, de 18 de fevereiro de 2002. Institui Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formação de Professores da Educação Básica, em nível superior, curso de licenciatura, de graduação plena. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/res1_2.pdf. Acesso em: 12 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Decreto nº 6.040, de 7 de fevereiro de 2007. Institui a Política Nacional de Desenvolvimento Sustentável dos Povos e Comunidades Tradicionais. Brasília, DF: Presidência da República, 2007. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6040.htm. Acesso em: 03 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução nº 2, de 28 de abril de 2008. Estabelece diretrizes complementares, normas e princípios para o desenvolvimento de políticas públicas de atendimento da Educação Básica do Campo. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/arquivos/pdf/resolucao_2.pdf. Acesso em: 12 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução nº 5, de 17 de dezembro de 2009. Fixa as Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=2298-rceb005-09&category_slug=dezembro-2009-pdf&Itemid=30192. Acesso em: 12 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Decreto nº 7.352, de 4 de novembro de 2010. Dispõe sobre a política de educação do campo e o Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária - PRONERA. Brasília, DF: Presidência da República, 2010. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/docman/marco-2012-pdf/10199-8-decreto-7352-de4-de-novembro-de-2010/file. Acesso em: 16 de abr. de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o Plano Nacional de Educação - PNE e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 2014. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2014/lei/l13005.htm. Acesso em: 03 de maio de 2019.

BRASIL. Ministério da Educação. Decreto nº 8.750, de 9 de maio de 2016. Institui o Conselho Nacional dos Povos e Comunidades Tradicionais. Brasília, DF: Presidência da República, 2016. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2016/Decreto/D8750.htm. Acesso em: 03 de maio de 2019.

CIAVATTA, M. O mundo do trabalho em imagens: a fotografia como fonte história (Rio de Janeiro, 1900-1930). Rio de Janeiro: DPA, 2002.

______. Educando o trabalhador da grande família da fábrica: a fotografia como fonte histórica. In: CIAVATTA, M.; ALVES, N. (org.). A leitura de imagens na pesquisa social: história, comunicação e educação. São Paulo: Cortez, 2008. p. 37-59.

DELBONI, J. H. B. Imagem e memória: uma análise da escola multisseriada nas comunidades do campo em Santa Maria de Jetibá-ES. 2016. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2016. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/handle/10/8653. Acesso em: 3 de maio de 2019.

DETTMANN, J. M. Práticas e saberes da professora pomerana: um estudo sobre interculturalidade. 2014. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2014. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/handle/10/2438. Acesso em: 20 de maio de 2019.

FOERSTE, E. Questões sobre língua pomerana e interculturalidade em um contexto no Brasil. In: BORN, J.; LADILOVA, A. (org.). Sprachkontakte des Portugiesichen. Frankfurt am Main: Peter Lang Edition, 2016. p. 13-32.

FOERSTE, E.; SCHÜTZ-FOERSTE, G. M. Educador do campo, um intelectual orgânico? (memórias em imagens de D. Arlete). In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE PEDAGOGIA SOCIAL, 4., 2012, São Paulo, Campinas. Anais [...]. São Paulo, Campinas: PUC, USP, MAKENZIE, UNICAMP, UNISAL, 2012. Disponível em: http://www.proceedings.scielo.br/pdf/cips/n4v1/34.pdf. Acesso em: 18 de maio de 2019.

FOERSTE, E.; SCHÜTZ-FOERSTE, G. M. Língua, cultura e educação do povo tradicional pomerano. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 33, n. 2, p. 9-32, abr./jun. 2017. Disponível em https://www.researchgate.net/publication/316028440_LINGUA_CULTURA_E_EDUCACAO_DO_POVO_TRADICIONAL_POMERANO. Acesso em: 18 de maio de 2019.

FOERSTE, E.; SCHÜTZ-FOERSTE, G. M.; MERLER, A. Memórias e imagens da formação do professor do campo no Brasil. Visioni Latinoamericane, v. 11, p. 7-22, 2014. Disponível em: https://www.openstarts.units.it/bitstream/10077/10221/1/VLA_2014_11_01_Foerste_Merler.pdf. Acesso em: 18 de maio de 2019.

FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1970.

HARTUWIG, A. V. G. Professores(as) pomeranos(as): um estudo de caso sobre o Programa de Educação Escolar Pomerana PROEPO desenvolvido em Santa Maria de Jetibá/ES. 2011. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2011. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/bitstream/10/2294/1/tese_5625_ADRIANA%20VIEIRA%20GUEDES%20HARTUWIG.pdf. Acesso em: 18 de maio de 2019.

IBGE. Pesquisa nacional por amostra de domicílios: síntese de indicadores 2009. Rio de Janeiro, 2010.

INEP. Sinopse Estatística da Educação Básica 2018. Brasília, 2019. Disponível em: http://inep.gov.br/web/guest/sinopses-estatisticas-da-educacao-basica. Acesso em: 21 de maio de 2019.

KOELER, E. Uma professora pomerana e sua comunidade. 2016. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2016. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/handle/10/8586. Acesso em: 18 de maio 2019.

KOSIK, K. Dialética do concreto. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.

KÜSTER, S. B. Cultura e língua pomeranas: um estudo de caso em uma escola do ensino fundamental no município de Santa Maria de Jetibá – Espírito Santo – Brasil. 2015. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2015. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/handle/10/2460. Acesso em: 18 de maio de 2019.

LE GOFF, J. História e memória. Campinas: Editora da Unicamp, 1990.

MORETO, C. Gerações de professoras de classes multisseriadas do campo. 2015. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2015. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/handle/10/1584?locale=pt_BR. Acesso em: 3 de maio de 2019.

MÜLLER, E. R. Classe multisseriada em Domingos Martins/ES: um estudo de caso sobre cultura escolar e cultura da escola. 2019. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2019. Disponível em: http://repositorio.ufes.br/jspui/handle/10/11075. Acesso em: 3 de maio de 2019.

SANTA MARIA DE JETIBÁ (ES). Lei n. 1.136, de 26 de junho de 2009. Dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no município de Santa Maria de Jetibá, estado do Espírito Santo. Santa Maria de Jetibá, ES, 26 jun. 2009. Disponível em: https://leismunicipais.com.br/a/es/s/santa-maria-de-jetiba/lei-ordinaria/2009/114/1136/lei-ordinaria. Acesso em: 20 de maio de 2019.

SANTOS, M. O dinheiro e o território. Geographia, Niterói, v. 1, n. 1, p. 7-13, 1999. Disponível em: http://periodicos.uff.br/geographia/article/view/13360/0. Acesso em: 18 de maio de 2019.

SARMENTO, M. J. As culturas da infância nas encruzilhadas da segunda modernidade. In: SARMENTO, M. J.; CERISARA, A. B. (org.). Crianças e miúdos: perspectivas sociopedagógicas da infância e educação. Porto: Asa, 2004. p. 9-34.

______. Sociologia da infância: correntes e confluências. In: SARMENTO, M. J.; GOUVÊA, M. C. S. (org.). Estudos da infância: educação e práticas sociais. Petrópolis: Vozes, 2008. p. 17-39.

SILLER, R. R.; ARAÚJO, V. C. A criança pomerana na educação infantil: posso falar minha língua aqui? Revista Educação (UFSM), Santa Maria, v. 44, p. 1-19, 2019. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/reveducacao/article/view/34697. Acesso em: 18 de maio de 2019.

WEBER, M. G. A escolarização entre descendentes pomeranos em Domingos Martins. 1998. Dissertação (Mestrado em Educação) – Programa de Pós-graduação em Educação, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 1998.