A PRESENÇA DE MICHEL PÊCHEUX NO MÉXICO
marcas de uma aventura teórica
Resumo
Há mais de cinco décadas, o filósofo marxista francês Michel Pêcheux, sempre em colaboração com outros pensadores, iniciou a construção de um robusto empreendimento teórico e analítico, conhecido como Análise de Discurso (AD). A disciplina nascente colocou em relação saberes oriundos de releituras da Linguística estruturalista, da Psicanálise e do Materialismo histórico na construção de um dispositivo que servisse de recurso interpretativo às Ciências Sociais. O trabalho do filósofo pode ser compreendido como uma aventura teórica (MALDIDIER, 1990), a qual constitui seu percurso entre avanços, mudanças na rota, retificações e, de forma emblemática, recomeços que nunca cessam. Devido às constantes movimentações da AD, este trabalho propõe apresentar mais um percurso investigativo quanto à emergência dessa disciplina no México, entre as décadas de 1970 e 1980. Iniciaremos comentando a chegada das ideias de Althusser no México e, em seguida, teceremos comentários sobre a presença de Michel Pêcheux em eventos acadêmicos naquele país nesse momento de ebulição intelectual. Confiamos que este trabalho pode estimular a investigação quanto à presença da AD na América Latina, bem como fomentar o interesse para pesquisas que investiguem como a AD se desenvolveu em diferentes países.Referências
ALVARADO, R. La otra muerte de Althusser. DisCurso Cuadernos de teoría y análisis. n. 11, p. 38-41. , 1991. Disponível em: . Acesso em: 12 abr. 2022.
ARNOUX, E. N. El Análisis del Discurso en Latinoamérica: objetos, perspectivas y debates. Revista Signos. Estudios de Lingüística, v. 54, n. 107, 2021.
ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. Introdução. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 07 - 20.
BOSTEELS, B. Para leer El Capital desde los márgenes: notas sobre la lógica del desarrollo desigual. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 41 - 76.
COLOMBAT, B.; PUECH, C.; FOURNIER, J. Uma história das ideias linguísticas. São Paulo: Contexto, 2017.
DOSSE, F. História do Estruturalismo: o campo do signo, 1945-1966. vol. I. tradução Álvaro Cabral. São Paulo: Editora Unesp, 2018.
DRAPER, S.. Por una recepción irreverente del materialismo aleatorio en México: Althusser, Navarro y el materialismo del encuentro. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 135-154.
EMILSSON, E. Un camino andado: Una mirada al análisis del discurso en México. Estudios de Lingüística Aplicada, v. 48, p. 13-38, 2008. Disponível em:. Acesso em: 12 mar. 2022.
FOUCAULT, M. Ditos e Escritos, Vol. II: arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2000.
GREGOLIN, M. do R. Michel Pêcheux e Michel Foucault: diálogos necessariamente intranquilos entre dois pensamentos inquietos, 2003. Disponível em: http://www.ufrgs.br/analisedodiscurso/anaisdosead/1SEAD/Paineis/MariaDoRosarioValencie Gregolin.pdf. Acesso em: 20 jun. 2020.
GREGOLIN, M. do R. Foucault e Pêcheux na análise do discurso: diálogos & duelos. 2. ed. São Carlos: Ed. Clara Luz, 2006.
HAIDAR, J. El Análisis del Discurso: una zona de contacto transdisciplinario. In: ZAPATA, O. I. L. (org.). Los estudios de discurso: Miradas latinoamericanas. Ibagué: Universidad de Ibagué, 2012, p. 99-125.
HAIDAR, J. É o caráter polêmico e crítico de suas posições que gera as exclusões e as controvérsias. In: OLIVEIRA, G.; NOGUEIRA, L. (org.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da UNICAMP, 2019, p.105-119.
ISA. Oficial program: X Congresso Mundial de Sociologia. México: UNAM, 1982. Disponível em:. Acesso em 07 março 2023.
ISA. ISA Boletim. nº 28, 1982. Disponível em:. Acesso em 03 março 2023.
KOGAWA, J. Linguística e Marxismo. Condições de Emergência para um Análise do Discurso Francesa no Brasil. São Paulo, FAP-UNIFESP, 2015.
MALDIDIER, D. A inquietação do discurso -(re)ler Michel Pêcheux hoje. Campinas, SP: Pontes, 1990.
MARIANI, B; MEDEIROS, V. G. Notícias de duas pesquisas: ideias linguísticas e o governo JK (meio digital). Veredas (UFJF), v. 1, p. 66-85, 2007.
MELO, I. M.; TRAJANO, R. de M. Encontros em AD: entre memórias e efeitos de leitura. FRAGMENTUM (ON LINE), v. 54, p. 261-276, jul./dez. 2019.
MONTEFORTE TOLEDO, M. (org.). El discurso político. Cidade do México: Universidad Nacional Autônoma de México y Editorial Nueva Imagen, 1980.
NETTO, J. P. Nota sobre o marxismo na América Latina. Disponível em:. Acesso em: 11 ago. 2022.
NOVA CRUZ, D. V.; ROMÃO, L. M. S. Movimentos de Espinosa e(m) Pêcheux. InCID - Revista de Ciência da Informação e Documentação, [S. l.], v. 2, n. 1, p. 31-46, 2011. Disponível em:. Acesso em: 29 jul. 2021.
ORLANDI, E. Terra à vista! Discurso do confronto: velho e o novo mundo. São Paulo: Cortez; Campinas: Editora da Unicamp, 1990.
ORLANDI, E. Ir ao Congresso: fazer história das ideias linguísticas?. In: ORLANDI, E.; GUIMARÃES, E. (org.). Institucionalização dos Estudos da Linguagem. Campinas: Ed. Pontes, 2002, p. 41-62.
ORLANDI, E. A Análise de Discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil. In: INDURSKY, F.; FERREIRA, M. C. L. (org.). Michel Pêcheux e a análise do discurso: uma relação de nunca acabar. São Carlos: Claraluz, 2005. p. 75-88.
PÊCHEUX, M. Análise automática do discurso (AAD-69). In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Campinas: Unicamp, 2014a [1969] , p. 59-158.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 5. ed. Campinas, SP: UNICAMP, 2014b [1975].
PÊCHEUX, M. Remontemos de Foucault a Spinoza. In: BARONAS, R. L. (org.). Análise de discurso: apontamentos para uma história da noção-conceito de formação discursiva. Araraquara: Letraria, 2020 [1977], p. 40-57.
PÊCHEUX, M. Remontémonos de Foucault a Spinoza. In: MONTEFORTE TOLEDO, M. El discurso político. Cidade do México: Universidad Nacional Autônoma de México y Editorial Nueva Imagen, 1980. p. 181- 199.
PÊCHEUX, M; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas. In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Campinas: Unicamp, 2014[1975]. p. 159-249.
REYNA, J. O. “El cerebro de la pasión”. Althusser en tres revistas mexicanas. Izquierdas, 25, 143-164, 2015. Disponível em:. Acesso em: 07 abr. 2022.
REYNA, J. O. Unidad de lo diverso y diversidad de la unidad. Lecturas de Althusser en México: una aproximación. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 89-118.
ARNOUX, E. N. El Análisis del Discurso en Latinoamérica: objetos, perspectivas y debates. Revista Signos. Estudios de Lingüística, v. 54, n. 107, 2021.
ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. Introdução. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 07 - 20.
BOSTEELS, B. Para leer El Capital desde los márgenes: notas sobre la lógica del desarrollo desigual. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 41 - 76.
COLOMBAT, B.; PUECH, C.; FOURNIER, J. Uma história das ideias linguísticas. São Paulo: Contexto, 2017.
DOSSE, F. História do Estruturalismo: o campo do signo, 1945-1966. vol. I. tradução Álvaro Cabral. São Paulo: Editora Unesp, 2018.
DRAPER, S.. Por una recepción irreverente del materialismo aleatorio en México: Althusser, Navarro y el materialismo del encuentro. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 135-154.
EMILSSON, E. Un camino andado: Una mirada al análisis del discurso en México. Estudios de Lingüística Aplicada, v. 48, p. 13-38, 2008. Disponível em:
FOUCAULT, M. Ditos e Escritos, Vol. II: arqueologia das ciências e história dos sistemas de pensamento. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2000.
GREGOLIN, M. do R. Michel Pêcheux e Michel Foucault: diálogos necessariamente intranquilos entre dois pensamentos inquietos, 2003. Disponível em: http://www.ufrgs.br/analisedodiscurso/anaisdosead/1SEAD/Paineis/MariaDoRosarioValencie Gregolin.pdf. Acesso em: 20 jun. 2020.
GREGOLIN, M. do R. Foucault e Pêcheux na análise do discurso: diálogos & duelos. 2. ed. São Carlos: Ed. Clara Luz, 2006.
HAIDAR, J. El Análisis del Discurso: una zona de contacto transdisciplinario. In: ZAPATA, O. I. L. (org.). Los estudios de discurso: Miradas latinoamericanas. Ibagué: Universidad de Ibagué, 2012, p. 99-125.
HAIDAR, J. É o caráter polêmico e crítico de suas posições que gera as exclusões e as controvérsias. In: OLIVEIRA, G.; NOGUEIRA, L. (org.). Encontros na Análise de Discurso: efeitos de sentidos entre continentes. Campinas: Editora da UNICAMP, 2019, p.105-119.
ISA. Oficial program: X Congresso Mundial de Sociologia. México: UNAM, 1982. Disponível em:
ISA. ISA Boletim. nº 28, 1982. Disponível em:
KOGAWA, J. Linguística e Marxismo. Condições de Emergência para um Análise do Discurso Francesa no Brasil. São Paulo, FAP-UNIFESP, 2015.
MALDIDIER, D. A inquietação do discurso -(re)ler Michel Pêcheux hoje. Campinas, SP: Pontes, 1990.
MARIANI, B; MEDEIROS, V. G. Notícias de duas pesquisas: ideias linguísticas e o governo JK (meio digital). Veredas (UFJF), v. 1, p. 66-85, 2007.
MELO, I. M.; TRAJANO, R. de M. Encontros em AD: entre memórias e efeitos de leitura. FRAGMENTUM (ON LINE), v. 54, p. 261-276, jul./dez. 2019.
MONTEFORTE TOLEDO, M. (org.). El discurso político. Cidade do México: Universidad Nacional Autônoma de México y Editorial Nueva Imagen, 1980.
NETTO, J. P. Nota sobre o marxismo na América Latina. Disponível em:
NOVA CRUZ, D. V.; ROMÃO, L. M. S. Movimentos de Espinosa e(m) Pêcheux. InCID - Revista de Ciência da Informação e Documentação, [S. l.], v. 2, n. 1, p. 31-46, 2011. Disponível em:
ORLANDI, E. Terra à vista! Discurso do confronto: velho e o novo mundo. São Paulo: Cortez; Campinas: Editora da Unicamp, 1990.
ORLANDI, E. Ir ao Congresso: fazer história das ideias linguísticas?. In: ORLANDI, E.; GUIMARÃES, E. (org.). Institucionalização dos Estudos da Linguagem. Campinas: Ed. Pontes, 2002, p. 41-62.
ORLANDI, E. A Análise de Discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil. In: INDURSKY, F.; FERREIRA, M. C. L. (org.). Michel Pêcheux e a análise do discurso: uma relação de nunca acabar. São Carlos: Claraluz, 2005. p. 75-88.
PÊCHEUX, M. Análise automática do discurso (AAD-69). In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Campinas: Unicamp, 2014a [1969] , p. 59-158.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. 5. ed. Campinas, SP: UNICAMP, 2014b [1975].
PÊCHEUX, M. Remontemos de Foucault a Spinoza. In: BARONAS, R. L. (org.). Análise de discurso: apontamentos para uma história da noção-conceito de formação discursiva. Araraquara: Letraria, 2020 [1977], p. 40-57.
PÊCHEUX, M. Remontémonos de Foucault a Spinoza. In: MONTEFORTE TOLEDO, M. El discurso político. Cidade do México: Universidad Nacional Autônoma de México y Editorial Nueva Imagen, 1980. p. 181- 199.
PÊCHEUX, M; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas. In: GADET, F.; HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. 5. ed. Campinas: Unicamp, 2014[1975]. p. 159-249.
REYNA, J. O. “El cerebro de la pasión”. Althusser en tres revistas mexicanas. Izquierdas, 25, 143-164, 2015. Disponível em:
REYNA, J. O. Unidad de lo diverso y diversidad de la unidad. Lecturas de Althusser en México: una aproximación. In: ARRIAGADA, M. R.; STARCENBAUM, M. (org.). Lecturas de Althusser en América Latina. Santiago del Chile: Editorial Doble Ciencia Limitada, 2017, p. 89-118.
Publicado
2024-02-06
Como Citar
Moraes Costa, D., & Corrêa Ferreira Baalbaki, A. (2024). A PRESENÇA DE MICHEL PÊCHEUX NO MÉXICO. Revista DisSoL - Discurso, Sociedade E Linguagem, 18(18). https://doi.org/10.35501/dissol.v18i08.1108
Secção
Artigos
Autores que publicam na Revista DisSoL mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Ao submeterem textos para avaliação e possível publicação nesta revista os autores comprometem-se a respeitar os preceitos éticos de produção e publicação de pesquisas científicas.
